Der Familienname Malycha (Malecha) kommt tatsächlich von ma?y = klein. Früher in o.g. Beispiel bei Frauennamen wurde Malycha oder Malychowa, bei Herren- und Jungenname Malych, dagegen bei Mädchenname Malychówna geschrieben. Heute sind diese Abweichungen in Dokumenten nicht mehr vertreten. Bisher bekannter Herkunftsort ist der Bereich Seichwitz/Rosenberg in Oberschlesien (aktuell bis ins frühe 19. Jh.).